Znaczenie słowa "take the goods the gods provide thee" po polsku

Co oznacza "take the goods the gods provide thee" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

take the goods the gods provide thee

US /teɪk ðə ɡʊdz ðə ɡɑːdz prəˈvaɪd ðiː/
UK /teɪk ðə ɡʊdz ðə ɡɒdz prəˈvaɪd ðiː/
"take the goods the gods provide thee" picture

Idiom

brać, co los daje, korzystać z okazji

to accept and enjoy the good things or opportunities that come your way without hesitation or questioning

Przykład:
When she was offered the promotion unexpectedly, her father told her to take the goods the gods provide thee.
Kiedy niespodziewanie zaproponowano jej awans, ojciec powiedział jej, by brała to, co daje los.
Don't overthink this lucky break; just take the goods the gods provide thee.
Nie analizuj zbyt mocno tego uśmiechu losu; po prostu bierz, co dają niebiosa.